La ciudad estaba destruída porque había X explosiones, X incendios y X saqueos. Había X sangre en la calle porque había X muertos.
Los adultos sentían dolor, miedo e ira mientras que los niños no comprendían.
El poeta estaba* contento porque no tenía clase; estaba divertido* cuando veía a Isabelita en bragas en el sótano y estaba exitado* cuando descubría una bala en la calle.
X => On ne traduit pas le partitif "du", "de la", "des"
• destruído,a: détruit,e
• un saqueo: un pillage
• la sangre: le sang
• sentir: ressentir
• el dolor: la douleur
• el miedo: la peur
• la ira: la colère
• divertido,a: amusé,e
• en bragas: en culotte
* On utilise estar pour exprimer un sentiment ou une émotion