Escucha el documento
La chica dice que le gusta mucho la fruta; le gustan las frutas ácidas como la manzana verde y la naranja. Le gustan las fresas y las peras; pero prefiere las cerezas.
El chico dice que le gustan las ciruelas, los melocotones. Su fruta preferida es el melón.
• la ciruela: la prune
• el melocotón: la pêche
• la pera: la poire
• Pour dire nos goûts: nos gusta(n)
• Pour dire les goûts de quelqu'un: le gusta(n)
Me gustaría descubrir el Bosque Nuboso de Monteverde y subirme a un puente colgante.
He pasado once días en Costa Rica, he visitado el parque natural de Tortugero, he visto* una ranita verde de ojos rojos. He descubierto* el volcán El Arenal y he ido al Golfo Papagayo para bañarme y bucear.
* Participés passés irréguliers:
ver > visto
descubrir > descubierto
• me gustaría: j'aimerais
• un puente colgante: un pont suspendu
• una ranita: une petite grenouille
• bañarse: se baigner
• bucear: faire de la plongée
El documento es un cartel que promueve el turismo en Costa Rica.
Se puede descubrir una gran belleza natural: se pueden descubrir nueve volcanes activos como el Volcán Arenal, se puede ver el Bosque Nuboso de Monteverde y se puede hacer buceo en las cálidas aguas del Pacífico.
El eslogan insiste sobre el carácter natural de Costa Rica, es un país en el que la naturaleza es muy importante: hay parques naturales, canales, volcanes, ríos, bosques y playas.
Rappel: La tournure réfléchie
SE suivi de la 3ème personne du singulier ou du pluriel est l'équivalent de "on".
• promover (ue): promouvoir
• una belleza: una beauté
• hacer buceo: faire de la plongée
• las cálidas aguas: les eaux chaudes
• la naturaleza: la nature
• los ríos: les fleuves
• los bosques: les forêts
Me gusta1 el queso. No me gusta1 el pescado.
Me gustan2 las cerezas.
Ø le verbe Gustar est un verbe à structure inversée
me • gusta + sujet singulier1
OU
• gustan + sujet pluriel2
• el queso: le fromage
• el pescado: le poisson
• la cereza: la cerise