viernes, 18 de enero de 2019

4°: Declararse - ¿Te vienes al cine?


La madre regresa a casa con su hija menor. El hijo está jugando a los videojuegos. El chico recibe una llamada. Su hermana le pregunta quién es y el chico contesta que no es nadie pero dice a su madre que es un amigo. Pregunta si puede salir.
En realidad no es un amigo sino una amiga. Los jóvenes van al cine después, se cogen de la mano y pasean por la calle. Luego toman una Coca-Cola en un bar. Van al parque, se fotografian con el móvil y escuchan música con el mp3. Por fín la chica le da un beso al chico.

• recibir una llamada: recevoir un appel
• preguntar: demander
• contestar: répondre
• cogerse de la mano: se prendre par la main
• pasear por la ciudad / las calles: se promener dans la ville / les rues
• tomar una copa: prendre un verre
• fotografiarse: se photographier
• dar un beso: embrasser
• pasarlo bien: bien s’amuser

Au téléphone:
- ¿Diga? (celui qui décroche)
- ¡Oiga! (celui qui appelle)