martes, 30 de marzo de 2021

4°: Respetar el planeta - Cambio Climático de Shaka y Dres (1)


 

El documento es una canción de Shaka y Dres.

La canción explica que a causa del efecto invernadero, la temperatura del planeta aumenta, disminuye el hielo ártico, se derriten los polos y aumenta el nivel del mar. Hay lluvias violentas, aumentan las enfermedades y la pobreza.

 

Para luchar contra el calentamiento global hay que:  

- cambiar el mundo  

- formar una sola fuerza  

- tener metas 

- romper las fronteras 

 

L'obligation impersonnelle:

=> hay que + verbe à l'infinitif = il faut + infinitif

 

• el efecto invernadero: l'effet de serre

• derritirse: fondre

• la lluvia: la pluie

• la enfermedad: la maladie

• la pobreza: la pauvreté

• luchar: lutter

• cambiar: changer

• una meta: un but, un objectif


lunes, 29 de marzo de 2021

4°: Respetar el planeta - El cambio climático (2)


El documento es un cartel que trata del calentamiento global.

El calentamiento global es el aumento de la temperatura media de la atmósfera y de los océanos.

El calentamiento global provoca la disminuición del hielo ártico y el aumento del nivel del mar.

A causa del calentamiento global hay:

- sequías que provocan la escasez de agua y alimentos.

- huracanes e incendios forestales que provocan la deforestación

- deforestación que provoca la extinción de especies



• el calentamiento global: le réchauffement climatique

• el aumento = el incremento: l’augmentation

• la disminución: la diminution

• el hielo ártico: la banquise

• la sequía: la sécheresse

• un huracán: un ouragan

• una tormenta: une tempête

• las especies: les espèces

• la escasez de agua: la pénurie d'eau

 

Révise ton vocabulaire avec Quizlet 

 

3°: Cuéntame un cuento - Celtas Cortos

 

Cuéntame un cuento

Y verás que contento

Me voy a la cama

Y tengo lindos sueños

 

Pues resulta que era un rey

Que tenía tres hijas

Las metió en tres botijas

Y las tapó con pez

Y las pobres princesitas

Lloraban desconsoladas

Y su padre les gritaba

Que por favor se callaran

 

Estribillo

 

Las princesas se escaparon

Por un hueco que existía

Que las llevó hasta la vía

Del tren que va para Italia

Y en Italia se perdieron

Y llegaron a Jamaica

Se pusieron hasta el culo

De bailar reggae en la playa

 

Estribillo

 

Bailando en la playa estaban

Cuando apareció su padre

Con la vara de avellano

En la mano amenazando

Fue tras ellas como pudo y

Tropezó con la botella

Que tenía genio dentro

Que tenía genio fuera

 

Estribillo

 

Les concedió tres deseos

Y ahora felices estamos

Y colorín colorado

Este cuento se ha acabado

Y resulta que este rey

Que tenía tres hijas

Las metió en tres botijas

Y las tapó con pez

 

 

Cuéntame un cuento

La enanita junta globos

La que vuela por los aires

La que nos seduce a todos

 

Cuéntame un cuento

El del ratoncito Pérez

Que te deja cinco duros

Cuando se te cae un diente

 

Cuéntame un cuento

Que ya creo que estoy soñando

Cuéntame un cuento

Con música voy viajando

 

Cuéntame un cuento

Que todavía no es tarde

Cuéntame un cuento

Que la noche esta que arde.

 


lunes, 15 de marzo de 2021

4°: Amar y desamar - Me voy (2)


 

Se nota que no es una ruptura triste porque es un videoclip burlesco en efecto la chica hace sus maletas y sólo se lleva su acordeón. Habla a su novio con un megáfono para decirle que se va pero él no la escucha y sigue durmiendo. Y por fin se va en globo. Creo que su novio actual es egoísta, callado e insensible; ella busca a un novio romántico, bueno y responsable. 

• hacer las maletas: faire les valises

• llevarse: emmener

• un globo: une motgolfière

• callado: réservé

• bueno: gentil

 

Repasa tu vocabulario con Quizlet

 


viernes, 12 de marzo de 2021

4°: Amar y desamar - Me voy (1)


 

Es una canción de Julieta Venegas. En la canción la chica explica que deja a su novio porque no la escucha y no la comprende.

Ella entiende que puede encontrar a un chico mejor, más sensible... 

 

• escuchar: écouter

• entender (ie) = comprender

• mejor: mieux

 

Les pronoms compléments:

lo / la / los / las (le, la, les)

Ils remplacent le nom et se placent devant le verbe conjugué.

ex: No la escucha (il ne l'écoute pas / il n'écoute pas la fille)


martes, 9 de marzo de 2021

5°: Descubrir España - ¿Dónde vives? (1)


Paula escribe una postal a su amiga Elisa que vive en Salamanca.
Paula es de Salamanca pero ahora vive en Cataluña porque su padre trabaja en Barcelona.

• una postal: une carte postale
• ahora: maintenant
• trabajar: travailler

Les prépositions:
de: le lieu d’où je viens
en: le lieu où je suis
a: le lieu où je vais


¡ Repasa !

* Révise le présent de l'indicatif: dans Indicativo, coche presente puis verbos regulares  

4°: Amar y desamar - Si tú te vas (2)

 


Pienso que el chico está muy enamorado de la chica porque dice que nunca encontrará a otra igual, está enganchado porque dice que no podrá vivir sin ella. 

Si la chica lo deja, el chico estará aniquilado porque dice que llorará mucho y que no la podrá olvidar; será muy infeliz.  

 

• enamorado: amoureux

• engachado: accro

• aniquiliado: anéanti

• infeliz: malheureux

Pour exprimer un état ou des sentiments, on utilise le verbe ESTAR sauf pour feliz / infeliz

ex: Soy infeliz

 

 


viernes, 5 de marzo de 2021

4°: Amar y desamar - Si tú te vas (1)

 


El documento es una canción de Enrique Iglesias.

El chico se dirige a su novia, imagina lo que pasará si ella se va.

El chico dice que si ella se va, él sufrirá mucho y llorará; nunca la podrá olvidar, no podrá vivir sin ella, nunca encontrará a otra chica como ella. La chica le romperá el corazón.

El chico dice que le da miedo que su novia lo deje, que su novia se vaya.

 

• dar miedo de que + verbe au subjonctif = faire peur que + subj

 

• irse: s'en aller

• sufrir         

 • llorar: pleurer

• olvidar: oublier

• romper: briser

• el corazón: le coeur

• dar miedo: faire peur

• nunca: jamais

> devant le verbe ou derrière dans une phrase négative

ex: No la podrá olvidar nunca

 

 

5°: Los colores

¡ Entrénate !


* Ecris le nom de la couleur ici et
* Choisis le nom de la couleur
* Accorde l'adjectif de couleur ici et
* Choisis la couleur des drapeaux
* Jeu pour mémoriser les couleurs