Un día Rosa Rosalía, la más jóven de las
hermanas, fue*
a la fuente para buscar agua y se
encontró*
con un anciano que bebía agua. Le preguntó que hacía en la fuente y él le contestó
que esperaba a sus tres hijas cautivas.
La niña reconoció a su padre y fue* al palacio
para avisar a sus hermanas. Pero al enterarse de
tal noticia, la reina1 las metió* en una mazmorra de dónde las sacó* el moro para entregarlas a su padre.
• al + verbe à l’infinitif
’=> Cette
tournure sert à exprimer la simultanéité lorsque les deux actions sont faites
par le même sujet
ex1: En
apprenant la nouvelle, la reine …
• buscar:
chercher
• esperar:
attendre
• enterarse de:
apprendre (une nouvelle)
• una mazmorra:
un cachot
• sacar:
sortir
Verbes irréguliers au passé simple:
• ser et ir > ’fue / fueron
• HACER > ’hizo / hicieron
•
DECIR >’ dijo / dijeron
• VENIR > vino / vinieron
• TENER > tuvo / tuvieron