 |
| Comparsa mora |
El capitán de la comparsa mora saluda al pueblo con amabilidad porque acaba de conquistarlo y quiere seducirlo para
dominarlo fácilmente.
El origen de
esta fiesta es histórico. Simboliza la invasión de los árabes. En 711, los
moros desembarcaron en España y
conquistaron la península. Hubo muchas
batallas entre los moros y los cristianos y finalmente los cristianos
expulsaron definitivamente a los moros en 1492.
 |
| Comparsa cristiana |
• la comparsa: le cortège
• el pueblo: le peuple
• acabar de + infinitif: venir de +
infinitif
• desembarcar: débarquer
• hubo: il y eut