martes, 12 de marzo de 2019

3°: Al-Ándalus - Así vivían en tiempos de Al-Ándalus (3)


El ambiente callejero era bullicioso porque había mucha gente que circulaba por las calles, iban al zoco para comprar libros, especias, cereales… Pero en verano no había nadie en las calles a mediodía porque hacía mucho calor.
Los patios como los baños públicos eran dos lugares importantes. En efecto todas las casas tenían un patio donde se reunían las familias. Y en todas las ciudades había baños públicos donde los hombres se reunían para hablar y las mujeres iban para distraerse.


• el ambiente callejero: l’ambiance de la rue
• bullicioso,a,s: bruyant,e,s
• el zoco: le souk
• hacer calor: faire chaud
• un lugar: un lieu
• un patio: une cour intérieure
• reunirse: se réunir
• distraerse: se distraire