El documento es un cartel.
Se compone de una foto de una niña en negro y blanco, un texto que dice: "yo lavo, yo plancho, yo cuido niños" (son frases de la niña) y un eslogan: ¡Alto al trabajo infantil!
La chica es de Costa Rica y es explotada porque tiene que realizar trabajo doméstico: tiene que planchar, lavar y cuidar niños. Ella no puede estudiar ni jugar.
En Costa Rica al menos 12 000 niños son explotados.
L'obligation personnelle: devoir
• tener que + verbe à l'infinitif
ou
deber + verbe à l'infinitif
• un cartel: une affiche
• de perfil: de profil
• planchar: repasser
• ser explotado,a: être
exploité,e
• ajeno,a: étranger,
étrangère
• los derechos: les droits
• tener derecho a: avoir le
droit de
• disfrutar: profiter ¡Entrénate!
* Traduire l'obligation personnelle (TENER QUE)
* Construire la phrase avec DEBER
* Transformer la phrase avec TENER QUE
* Remettre les mots de la phrase dans l'ordre (difficile)