jueves, 30 de noviembre de 2017

3°: Niños del mundo - Murillo




El documento es un cuadro de Murillo, un pintor español. Se titula Niños comiendo uvas y melón.
Vemos a dos niños que están en el suelo y que están comiendo uvas y melón.
Pienso que son mendigos, que son niños pobres en efecto tienen los pies sucios, son descalzos y llevan hárapos. Opino que son hermanos y son huérfanos porque están solos en la calle.
Pienso que el hermano mayor es el de la derecha porque es más alto y está partiendo el melón con su cuchillo mientras que el menor está comiendo uvas.



 

• a la izquierda ≠ a la derecha: à gauche ≠ à droite
• en el suelo: par terre
• uvas: du raisin
• partir: découper
• un cuchillo: un couteau
• un mendigo: un mendiant
• pobre: pauvre
• un huérfano: un orphelin
• los pies: les pieds
• sucio/a: sale
• ser descalzos: être pieds nus
• estar solo/a/s: être seul,e,s


Je donne mon avis et je justifie:

• pienso que / opino que … porque / en efecto
 
 
La forme progressive: être en train de

ESTAR     +      verbe au gérondif
estoy
estás                   -AR > -ando
está
estamos              -ER / -IR > -iendo
estáis
están

¡Entrénate!

* Trouve l’équivalent du verbe à la forme progressive
* Conjugue à la forme progressive ici et